Vietnamese Version (translated and sung)

By Xuan-Nguyen Huynh
Recorded May 130th, 2002

 LISTEN TO LANGUAGE 

 ;

Tu thuo bang dau
Chung ta da co chien tranh
Va chung ta giau tinh thuong sau cua khoa
Dung su so hai de ap che va dan ap
Chung ta da dao lon linh hon cua chinh minh

VERSE 2:
Bay gio chung minh dang dung ben bo cua bien goi moi
Va suc manh cua su hoa binh da duoc ro rang
Can tat ca su can dam de lap lai tu dau
Can su bien doi tu trong tim

CHORUS:
Shalom alackhem ("Live In Peace" In Hebrew)
Asalaam a-ley-khoom ("Live In Peace" In Arabic)
Shalom alackhem
Asalaam a-ley-khoom, yaeh

VERSE 3:
Do la mot su tu do moi
Chung ta chua bao gio duoc biet
Su hieu biet sau dam
Vi chung ta hieu biet nhieu hon
Chung ta cu tiep tuc buoc toi

Chung ta khong nhin tro lai
Cham chu vao anh sang
Va de dung duong

VERSE 4:
Mot su tinh thuong moi
Manh hon truoc
Troi di nhu mot vong nuoc tren song
Deu dua trung uong

Chung ta tim duoc tu do
Chung ta tim duoc hoa binh
Chung ta cung tim duoc
Va chien tranh se ngung lai


Shalom Asalaam

Can su bien doi tu trong tim
Su bien doi tu trong tim

 ;